Dialetto Cavagnago
| Operazioni | Id | Lettera Alfabeto | Dialett | Italiano | Frase Di Esempio Dialetto | Frase Esempio Italiano | Proverbio Dialetto | Traduzione Proverbio | Spiegazione Proverbio | Pronuncia | Foto | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
220 | R | Radè | Rendere (nel lavoro), lavorare in fretta, fruttare |  |
|||||||
|
|
221 | R | Raghè | Crollare, stramazzare (detto di albero o anche persona, ubriaca o molto sta... altro | Raghè na pianta | abbattere un albero |  |
|||||
|
|
222 | R | Raguài | disordine | a tu ghé bé li un bél raguai | hai un bel disordine | |
|||||
|
|
223 | R | Rampè | acchiappare | |
|||||||
|
|
224 | R | Ramughè | ruminare | |
|||||||
|
|
226 | R | Rasaghè | segare | rasaghè len | segare legna |  |
|||||
|
|
227 | R | Rasagusc | segatura | |
|||||||
|
|
13 | R | Rastéll | Rastrello |  |
|||||||
|
|
72 | R | Rdudèle | rotolare | nè a rudèlè | cadere rotolando | |
|||||
|
|
228 | R | Resighé | sega | resighé dal fer | sega per tagliare il ferro |  |
|||||
|
|
229 | R | Ri | ruscello / Riale | |
|||||||
|
|
225 | R | Ripèr | ripari (valangari) |  |
|||||||
|
|
230 | R | Rödö | ruota | |
|||||||
|
|
232 | R | Rouru | rovere | |
|||||||
|
|
231 | R | Rugnè | Lamentarsi, piagnucolare. | dègan um tai da rignè | piantala di lamentarti | |
|||||
|
|
233 | R | Rusciè | Spiegazzare, stropicciare | |
|||||||
|
|
77 | R | Rusp | Rastrello in ferro |  |
|||||||
|
|
78 | S | Sadèlé | Secchio |  |
|||||||
|
|
21 | S | Sadélin | Sechiello | Sadélin dal lacc | Sechiello per il latte |  |
|||||
|
|
235 | S | Saété | fulmine saetta | |