Id |
Lettera Alfabeto |
Dialett |
Italiano |
Frase Di Esempio Dialetto |
Frase Esempio Italiano |
Proverbio Dialetto |
Traduzione Proverbio |
Spiegazione Proverbio |
Pronuncia |
Foto |
167
|
M
|
Murin
|
Mulino
|
|
|
|
|
|
murin.m4a
|
|
168
|
M
|
Mutè
|
muggire
|
Chèlé vaca li la cuntinue a mutè
|
Quella mucca continua a muggire
|
|
|
|
mute.m4a
|
|
169
|
N
|
Nacòrjas
|
Accorgersi
|
|
|
|
|
|
nacorsgias.m4a
|
|
170
|
N
|
Nar
|
sciocco
|
fa mighè al nar
|
non fare lo sciocco
|
|
|
|
nar.m4a
|
|
171
|
N
|
Nè
|
andare
|
nè indré
|
andare indietro
|
|
|
|
ne.m4a
|
|
172
|
N
|
néiru
|
nero
|
|
|
|
|
|
neiru.m4a
|
|
42
|
N
|
Nès
|
Naso
|
|
|
a gued mighé dala boca al nès
|
non ci vede dalla bocca al naso
|
qualcuno che non nota le cose
|
naso.mp3
|
|
29
|
N
|
Niu
|
Neve e anche nove
|
|
|
na picou um ginöcc
|
ha nevicato fino al ginocchio
|
|
neve.mp3
|
|
174
|
N
|
Nudrighè
|
allevare (bestie)
|
nudrighè vidéi
|
allevare vitelli
|
|
|
|
nudrighe.m4a
|
|
175
|
N
|
Nuru
|
nuvoloso
|
l'é nuru
|
è nuvoloso
|
|
|
|
nuru.m4a
|
|
177
|
O
|
Ola
|
recipiente di terracotta per conservare burro fuso,
|
|
|
|
|
|
ola.m4a
|
|
178
|
O
|
Oro
|
Vento da sudest
|
a bofa l'oro
|
soffia un vento da sud
|
|
|
|
oro.m4a
|
|
179
|
O
|
Orz
|
orso
|
|
|
|
|
|
orz.m4a
|
|
8
|
P
|
La Péné
|
Penna a biro
|
Dam um bot la péné
|
Dammi la penna a biro
|
|
|
|
penna.mp3
|
|
180
|
P
|
Padana
|
Orma
|
padana d'um cervo
|
orma di un cervo
|
|
|
|
padana.m4a
|
|
20
|
P
|
Padélin
|
pentolino
|
|
|
|
|
|
pentolino.mp3
|
|
181
|
P
|
Padura
|
pantofola
|
nè in padura
|
camminare con le sole calze, senza scarpe
|
|
|
|
padura.m4a
|
|
182
|
P
|
Paes
|
paese villaggio
|
|
|
|
|
|
paes.m4a
|
|
183
|
P
|
Paissè
|
pensare
|
|
|
|
|
|
paise.m4a
|
|
275
|
P
|
Paltò
|
Cappotto
|
Met su al paltò che lé frecc
|
metti il cappotto che fa freddo
|
|
|
|
palto.m4a
|
|